Otomorfoz2 // Otomorphose2, Alper Bıçaklıoğlu @ Hush Gallery

Otomorfoz2

Modern zamanın insanlığa büyük armağanı. Sanal gerçeklik günlük hayatımızın her evresinde artık yapabildiklerimizin tamamı, yapamadıklarımızın ve yapamayacak olduklarımızın neredeyse imkansızlığı.

Gelişen teknoloji karşısında insanın otomorfozu ve bunun sonunda insanın yaratma yetisine tabi olması ve tanrısal bir kavrama dönüşmesi; benlik, yaratılış ve duygusal hissiyatlarımızın hanelere ve haneler dışına optik transferlerle gerçekleştiği dünyanın karşı konulmaz çekiciliğinin modern teknolojik gelişmeler sonucu dünyanın insana, insanın zamana olan yenilgisi.

21.06.2011 - 25.07.2011

Açılış//Opening: 21.06.2011, 18:00*

*Galeri Piha ile ortak açılış yapılacaktır

Ziyaret saatleri//Visiting Hours:

Haftanın her günü//Every day 11:00 - 21:00

Olasılıklar Arası Denge // Balance Between Possibilities | Hüma Birgül @ Hush Gallery

Olasılıklar Arası Denge!

Sonsuz kombinasyon arasında düşünsel devinim! Yaşamsal yansımanın dengesi arayışıyla… Hayatı, şeyleri algılama biçimi üzerinden renk ve form dengesi.
Bir hikaye betimlemek değil, ötesinde de değil, kendisi! İçe doğru ve her yöne. İçeriden!
Durum ve durumlar karşısındaki yeni durumlar...
...Kafamdaki denge gitgide netleşiyor... Ta ki istediğim olana kadar devam... Ve baştan... Her resim yaşam gibi, yaşamdan öte. Ve kala.


[EN]

Balance Between Possibilities!

Intellectual motion among endless combinations! In a pursue of balance between vital reflections... A balance of color and form through perception of life and things.
Not depicting a story, not something beyond this, but very self of it! Inwards and in all directions. From the very inside!
The balance in my head increasingly gains clarity...
Going on until I achieve the desired ones... Over again right from the beginning...
Each painting resembles life, all beyond the life itself.


Hüma Birgül



Açılış//Opening: 06.05.2011, 19:00

Ziyaret saatleri//Visiting Hours:
Haftanın her günü//Every day 11:00 - 22:00

Detaylı bilgi için: info@hushgallery.org


Hush Gallery
Caferağa Mh. Miralay Nazım Sk. 20 Bahariye - Kadıköy / Istanbul
www.hushgallery.org

Pencere // The Window | Güneş Acur @ Hush Gallery

Pencere // The Window


Pencereyi açtım, havayı soludum,
soğuğu hissettim, yalnızlığa dair ne varsa.
Çevreme baktım,
sesleri duydum,
yalnız insan çığlıklarıydı bunlar işte,
gerçekti bunlar hayata dair ne varsa...

Mart 2011


I have opened the window,
breathed the air, felt the cold;
whatever about loneliness.
I have looked around,
heard the voices;
they were the cries of people only.
they were real,
belonging to life whatever in it.

March 2011

Güneş Acur


Açılış//Opening: 02.04.2011, 19:00

Ziyaret saatleri//Visiting Hours:
Haftanın her günü//Every day 11:00 - 22:00

Detaylı bilgi için: hushgallery@gmail.com


Hush Gallery
Caferağa Mh. Miralay Nazım Sk. 20 Bahariye - Kadıköy / Istanbul
http://www.hushgallery.org/
http://hushistanbul.blogspot.com/

BASIN//PRESS

Radikal Hayat, 26.03.2011

Time Out English, March 2011